2011年新疆规模以上纺织企业(下同)累计生产棉纱37.74万吨，棉布3631万米，呢绒379万米，绒线440吨；生产化纤用浆粕42万吨，粘胶纤维33万吨；生产各类服装924万件。其中，主要产品棉纱生产量较上年基本持平，化纤用浆粕、呢绒和服装产量同比分别增长3.4%、17.8%和62.7%。 　　

　　目前距离2011/2012年度棉花收储计划结束仅剩半个月时间，而市场却已表现出焦虑，唯恐未来半年失去收储渠道支撑的棉价将再度承压。不过也有棉纺行业分析人士认为，棉价已从底部走出，未来在2 ~2.5万元/吨区间运行可能性较大。

...

　　而在2001年美对中国大陆农产品出口仅为19.39亿美元，占其农产品出口总金额的3.6%。

　　然而，政府尚未做出最终决定。印度棉花年度从10月到次年9月。上月初，政府取消了天然纤维的出口限制，允许出口按照公开一般许可证管理，时间到本月底。今年，政府最初允许出口550万包棉花，后来增加100万包。

　　国际纺织品服装消费市场的复苏势头还未见稳固，近几日来，各国纺织业者心中又添新愁。美国债务危机引发的国家信用等级下降不仅使美国股市遭受重创，全球大宗商品的价格也随之大幅波动。就纺织服装业而言，由此或将导致的消费需求萎缩、美元汇率疲软等问题成为当前业内人士关注的焦点。

　　家纺展上从来就不缺少美轮美奂、精致绚丽的新品，而参展企业也正是借助这些出彩的新品为展位增加人气，吸引代理商的加盟。无疑，在品牌云集的家纺展上，好的产品是最具说服力的，也是品牌向外界展示的第一张名片。因此，代理商钟情什么样的产品？哪类产品符合大众的审美追求？则成为家纺企业在参展之前需要仔细掂量、揣摩的重要问题。

2.Wax prints; batik
腊染(纺织)

3.Toxicants-the heavy metals which may be of concern in textile mill effluents are copper, chromium, and zinc
毒物--指与纺织废水有关的重金属铜、铬和锌。